miércoles, 9 de octubre de 2013

¡Coño, cómo ha cambiado el cuento!

La Bella Durmiente

   En la primera versión del cuento, titulado: El Sol, la Luna y Talia, de Giambattista Basile, la bella durmiente fue violada por un rey que pasaba por allí y dio a luz gemelos... todo ello mientras dormía.



                                                                            Blancanieves



   En la versión de Blancanieves de los Hermanos Grimm de 1812, la reina era la madre biológica de Blancanieves; quería comerse sus pulmones e hígado como prueba de su muerte. Al final tuvo que bailar con unos zapatos de hierro al rojo vivo hasta su muerte.







      Cenicienta


En la versión de los hermanos Grimm de la Cenicienta, las hermanastras se cortaban trozos de pie para que estos cupiesen en el zapato de cristal, hasta morir desangradas. Al final, los pájaros les devoraron los ojos








   La Sirenita


   En la versión original de La Pequeña Sirenita, de Hans Christian Andersen, el mero hecho de caminar le suponía una terrible agonía, como si estuviese caminando sobre el filo de espadas; y aún así, bailó para el príncipe. Cuando este se enamoró de otra, en lugar de matarle para salvarse a sí misma, muere y se disuelve en espuma






La Bella y la Bestia

En una versión llamada El pequeño escobero, del recopilador de folclores Ludwig Bechstein, la Bestia se convirtió en el compañero de lecho de la Bella; abrazándola y besándola todas las noches. Sus hermanas la ahogaron en una tina (bañera) para ser convertidas después en columnas de piedra.







Tiana y el Sapo

En la versión original de los Hermanos Grimm de El Rey Rana, la rana engaña a la princesa para que haga un pacto con él. Después, le va pidiendo cada vez más favores,llegando a pedirle a la princesa que le deje dormir con ella en su cama. Furiosa, lo arroja contra la pared, momento en el cual se convierte en príncipe








Rapunzel

  En la versión de Rapunzel de los Hermanos Grimm de 1812, el príncipe visitó con tanta frecuencia a Rapunzel, que esta quedó embarazada, quedándole excesivamente ceñidas sus prendas, lo cual la salvó de la bruja, que se deshizo de ella. Tuvo gemelos en medio del bosque.



No hay comentarios:

Publicar un comentario